Green Fields: un mundo yiddish entre tradición y cambio

Ciclo de cine Antes de Hollywood. La huella judía en los orígenes del cine moderno

Hollywood no fue tanto el punto de partida como uno de los destinos de una revolución cinematográfica iniciada años antes en Europa. Antes de Hollywood recorre, a través de seis películas realizadas entre 1920 y 1939, la creatividad y la innovación de la Europa de entreguerras y la aportación de numerosos artistas judíos, prestando especial atención al expresionismo alemán y al cine yiddish, dos corrientes que contribuyeron de distintas maneras a configurar el cine moderno.

La proyección de Green Fields (Grine Felder, Edgar G. Ulmer, 1937) abre una ventana cinematográfica a la cultura yiddish y a las tensiones entre tradición y modernidad. Dos jóvenes estudiantes de yeshivá dejan temporalmente sus estudios para adentrarse en el campo. Allí, entre el trabajo, la naturaleza y la vida de una pequeña comunidad, se enfrentan al amor, a las dudas y al deseo de cambio.

Rodada en yiddish para el público judío inmigrante de Nueva York, la película constituye un extraordinario testimonio de una comunidad que mantenía vivos sus vínculos culturales e imaginarios con el mundo europeo del que procedía.

Centro Sefarad-Israel, C/ Mayor, 69 – Madrid.
Todas las proyecciones dan comienzo a las 18:00 y se emiten en versión original con subtítulos en español.